Sabtu, 12 Juli 2014

Walk Away - Dia Frampton

Terjemahan dan Arti Lirik Lagu Barat
"Walk Away - Dia Frampton"

Looking back on younger days, the time has passed,
Melihat kembali pada hari-hari yang lebih muda, waktu telah berlalu,
And nothing stays the same. Hey hey hey!
 Dan tidak ada yang tetap sama. Hey hey hey!
She was such a pretty girl, with glowing eyes and yellow curls. Hey hey hey!
Dia adalah seorang gadis cantik, dengan mata bersinar dan ikal kuning. Hey hey hey!
Stars are in a summer night,
Bintang-bintang di malam musim,
She's wishing that they'd fall down through the atmosphere, for a souvenir.
Dia berharap bahwa mereka akan jatuh melalui atmosfer, untuk oleh-oleh.
She's waiting for her Superman, her Never land,
Dia menunggu Superman-nya, dia tidak pernah mendarat,
Cause he can show the way. Hey hey hey!
Karena dia bisa menunjukkan jalan. Hey hey hey!
Where's her missing piece her mind's been chasing, chasing?
Mana bagian nya hilang pikirannya sudah mengejar, mengejar?

A bullet with your name, a ticking time grenade,
Sebuah peluru dengan nama Anda, waktu berdetik granat,
You better run away, run away, run away
Kamu lebih baik lari, lari, lari
Either way you're screwed, there's nothing you can do,
Salah satu jalan Anda kacau, tidak ada yang dapat Anda lakukan,
You better run away, run away, run away.
Kamu lebih baik lari, lari, lari.

She's tellin' tales through telephone
Dia menceritakan pada cerita melalui telepon
That make you cry, chill to the bone. Hey hey hey!
Itu membuat Anda menangis, dingin ke tulang. Hey hey hey!
It's lock and key, electrified,
Ini terkunci dan kunci, berlistrik,
Hide and seek from dirty eyes. Hey hey hey!
Petak umpet dari mata kotor. Hey hey hey!
Driving in the rain to somewhere far,
Mengemudi di hujan untuk suatu tempat yang jauh,
But they've got tattoos stamped upon their arms, of her name in hearts
Tapi mereka punya tato dicap pada lengan mereka, dari namanya dalam hati
She doesn't understand that love is what you give, not given up.
Dia tidak mengerti bahwa cinta adalah apa yang Anda berikan, tidak menyerah.
Hey hey hey!
Where's her missing piece her mind's been chasing, chasing?
Mana bagian nya hilang pikirannya sudah mengejar, mengejar?

A bullet with your name, a ticking time grenade,
Sebuah peluru dengan nama Anda, waktu berdetik granat,
You better run away, run away, run away
Anda lebih baik lari, lari, lari 
Either way you're screwed, there's nothing you can do,
Salah satu jalan Anda kacau, tidak ada yang dapat Anda lakukan,
No matter what you say, what you say, what you say.
Tidak peduli apa yang Anda katakan, apa yang Anda katakan, apa yang Anda katakan.
Yeah you better not sleep, because she's waiting, waiting.
Ya Anda lebih baik tidak tidur, karena dia menunggu, menunggu.
She knows all about you; you're in her aim.
Dia tahu semua tentang Anda; Anda berada di target nya.

A bullet with your name, a ticking time grenade,
Sebuah peluru dengan nama Anda, waktu berdetik granat,
You better run away, run away, run away
Anda lebih baik lari, lari, lari
Either way you're screwed, there's nothing you can do,
Salah satu jalan Anda kacau, tidak ada yang dapat Anda lakukan, 
You better run away, run away, run away
Anda lebih baik lari, lari, lari

A bullet with your name, a ticking time grenade,
Sebuah peluru dengan nama Anda, waktu berdetik granat,
You better run away, run away, run away
Anda lebih baik lari, lari, lari
Either way you're screwed, there's nothing you can do,
Salah satu jalan Anda kacau, tidak ada yang dapat Anda lakukan, 
No matter what you say, what you say, what you say.
Tidak peduli apa yang Anda katakan, apa yang Anda katakan, apa yang Anda katakan.

1 komentar:

  1. Hai saya blog walking
    jangan lupa kunjungi blog saya
    pasang iklan saya di blog sobat :

    http://riskyakbarweb.blogspot.com/2014/04/iklan.html

    BalasHapus